vineri, 2 aprilie 2010

Irina Rozanova - o actrita din Rusia

link aici
Cateva fraze traduse de mine din acest interviu :
Я сама люблю доброе кино и знаю, что нашим людям, простым зрителям, тоже нравится доброе, красивое кино
Eu insami iubesc filmele care trateaza binele si stiu ca si oamenii, simpli spectatori , iubesc filmul frumos .
не в деньгах счастье! Я из поколения пионеров-романтиков и — правда! — верю в сказки. Пусть хотя бы на экране наша сказка станет реальностью и добро победит все. В нашей «Иронии любви» есть любовь, есть фантазия, и это так важно в наше время, когда кругом только деньги, карьера, материальные ценности.
Fericirea nu consta in bani ! Eu sunt din generatia pionerilor romantici .Eu cred in basme .Macar pe ecrane basmul sa devina realitate si binele sa invinga . In filmul nostru " Ironia iubirii " este iubire , este imaginatie , si aceastea sunt lucruri foarte importante in vremurile noastre cand in jur toti alearga dupa bani , cariera si bunuri materiale .

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.

Postare prezentată

Teodor Munteanu-autorul cantecelului Ursuletii s-au trezit, buna dimineata

Am 2 canale pe Youtube: https://www.youtube.com/user/iasievents/videos https://www.youtube.com/user/amatoridekaraoke/videos  Adresele mel...