versuri   muzica      youtube1    youtube2    contact  eminescu  despre mine  facebook 


Buna ziua. Ma numesc Teodor Munteanu si sunt cantautor de muzica pt copii. Cant dar si compun muzica pt copii. Cel mai cunoscut cantec compus de mine este Ursuletii s-au trezit, buna dimineata, care are deja vreo 15 milioane de vizualizari pe youtube. De 17 ani fac spectacole muzicale pt copii in scoli si gradinite. Daca doriti un spectacol muzical (chiar si pe perioada verii) ma puteti contacta la tel.0742770244.


  • oferta cd-uri 2017

    joi, 5 august 2010

    Xavier Naidoo - Verschieden



    DE: Wir sind so grundlegend verschieden
    EN: We are so fundamentally different

    DE: Du willst immer höher hinaus
    EN: You always want to go higher

    DE: Ich will wieder hier raus
    EN: I want to get out of here

    DE: Wir sind so grundlegend verschieden
    EN: We are so fundamentally different

    DE: Es scheint, du willst mehr als du gibst
    EN: It seems you want more than what you give

    DE: Ich bin mehr als zufrieden
    EN: I am more than satisfied

    DE: Was ist vom Leben uns geblieben?
    EN: What is the life we still have left?

    DE: Wir haben unsere Sinne verloren
    EN: We have lost our senses

    DE: Manche Sprachen gehen für immer verloren
    EN: Some languages will be lost for ever

    DE: Ich hingegen fühle mich wie wiedergeboren
    EN: However, I feel like I'm reborn

    DE: Du sagst mein Geist sei verwirrt und ich schon wieder verloren
    EN: You say my mind is confused and I lost again

    DE: Du bist nur auf System eingeschworen und ich zum Ausbrechen auserkoren
    EN: You are sworn only to system and I chosen to break

    DE: Wir sind so grundlegend verschieden
    EN: We are so fundamentally different

    DE: Du willst immer höher hinaus
    EN: You always want to go higher

    DE: Ich will wieder hier raus
    EN: I want to get out of here

    DE: Wir sind so grundlegend verschieden
    EN: We are so fundamentally different

    DE: Es scheint du willst mehr als du gibst,
    EN: It seems you want more than you give,

    DE: ich bin mehr als zufrieden.
    EN: I am more than satisfied.

    DE: Zins und Zinseszins haben ausgedient
    EN: And compound interest are disused

    DE: Die CDU hat ausgedient, die SPD hat ausgedient
    EN: The CDU has had its day that the SPD has had its day

    DE: Sie werden gebeten aus ihren Geschäftsräumen auszuziehen
    EN: You will be asked to move out of their premises

    DE: Zins und Zinseszins haben ausgedient
    EN: And compound interest are disused

    DE: Die USA haben ausgedient
    EN: The United States has served its

    DE: Barack Obama hat ausgedient
    EN: Barack Obama has served

    DE: Sie werden gebeten aus ihren Geschäftsräumen auszuziehen
    EN: You will be asked to move out of their premises

    DE: Warum trägst du nicht zur Lösung des Problems bei?
    EN: Why do not you wear to the solution of the problem?

    DE: Und warum musst du immer Teil des Problems sein?
    EN: And why you must always be part of the problem?

    DE: Wie viele große Lügner preisen das Problem an?
    EN: How many big liar praise to the problem?

    DE: Sie reden das Problem klein
    EN: They talk the small problem

    DE: Sie wissen, sie sind das Problem, doch gestehen es sich nicht ein
    EN: You know, they are the problem, but it does not admit to a

    DE: Wir sind so grundlegend verschieden
    EN: We are so fundamentally different

    DE: Du willst immer höher hinaus
    EN: You always want to go higher

    DE: Ich will wieder hier raus
    EN: I want to get out of here

    DE: Wir sind so grundlegend verschieden
    EN: We are so fundamentally different

    DE: Es scheint du willst mehr als du gibst,
    EN: It seems you want more than you give,

    DE: ich bin mehr als zufrieden.
    EN: I am more than satisfied.

    DE: Zins und Zinseszins haben ausgedient
    EN: And compound interest are disused

    DE: Die CDU hat ausgedient, Angela Merkel ausgedient
    EN: The CDU has had its day, Angela Merkel obsolete

    DE: Sie werden gebeten aus ihren Geschäftsräumen auszuziehen.
    EN: You will be asked to take off from their premises.

    DE: Zins und Zinseszins haben ausgedient
    EN: And compound interest are disused

    DE: Die USA haben ausgedient
    EN: The United States has served its

    DE: Barack Obama hat ausgedient
    EN: Barack Obama has served

    DE: Sie werden gebeten aus ihren Geschäftsräumen auszuziehen
    EN: You will be asked to move out of their premises

    Niciun comentariu:

    Trimiteți un comentariu