miercuri, 11 septembrie 2024

An Autumn Day

1. The park is covered in autumn leaves.
Parcul este acoperit de frunze de toamnă.


2. A newspaper lies on the bench.
Un ziar este pe bancă.


3. The path is wet from the rain.
Aleea este udă de la ploaie.


4. People are walking under umbrellas.
Oamenii merg sub umbrele.


5. The trees have golden leaves.
Copacii au frunze aurii.


6. The ground is covered with fallen leaves.
Pământul este acoperit cu frunze căzute.


7. There is a calm, peaceful atmosphere.
Există o atmosferă calmă și liniștită.


8. The sky looks gray and cloudy.
Cerul pare gri și înnorat.


9. The benches are empty, except for the newspaper.
Băncile sunt goale, cu excepția ziarului.


10. The reflections of the trees and leaves are visible in the puddles.
Reflexiile copacilor și frunzelor sunt vizibile în bălți.


11. The park seems quiet and deserted.
Parcul pare liniștit și pustiu.


12. The rain has just stopped or is still lightly falling.
Ploaia tocmai s-a oprit sau încă mai cade ușor.


13. The colors of autumn dominate the scene.
Culorile toamnei domină scena.


14. The path curves gently through the park.
Aleea se curbează ușor prin parc.


15. The benches invite people to sit and relax.
Băncile invită oamenii să se așeze și să se relaxeze.


16. The person walking away is holding an umbrella.
Persoana care se îndepărtează ține o umbrelă.


17. The leaves are wet and shiny.
Frunzele sunt ude și strălucitoare.


18. The trees stand tall, their branches bare except for the leaves.
Copacii stau înalți, ramurile lor fiind goale, cu excepția frunzelor.


19. The park must be a beautiful place during all seasons.
Parcul trebuie să fie un loc frumos în toate anotimpurile.


20. The wet ground reflects the mood of the rainy day.
Pământul umed reflectă starea zilei ploioase.


21. The air feels fresh after the rain.
Aerul se simte proaspăt după ploaie.


22. The yellow and orange hues of the leaves are vibrant.
Nuantele galbene și portocalii ale frunzelor sunt vibrante.


23. The benches are aligned symmetrically along the path.
Băncile sunt aliniate simetric de-a lungul aleii.


24. The park looks like a perfect place for a peaceful walk.
Parcul arată ca un loc perfect pentru o plimbare liniștită.


25. The fallen leaves form a soft carpet on the ground.
Frunzele căzute formează un covor moale pe pământ.


26. The rain adds a melancholic touch to the scene.
Ploaia adaugă o notă melancolică scenei.


27. The park is likely to be more crowded on a sunny day.
Parcul este probabil mai aglomerat într-o zi însorită.


28. The image captures the essence of a rainy autumn day.
Imaginea surprinde esența unei zile ploioase de toamnă.


29. The newspaper on the bench may have been forgotten by someone.
Ziarul de pe bancă ar fi putut fi uitat de cineva.


30. The soft light gives the scene a dreamlike quality.
Lumina blândă dă scenei o calitate de vis.


31. The wet leaves make the path slippery.
Frunzele ude fac aleea alunecoasă.


32. The park is a reminder of the beauty of nature in all weather.
Parcul este o amintire a frumuseții naturii în orice vreme.


33. The rainwater glistens on the path.
Apa de ploaie strălucește pe alee.


34. The benches are waiting for people to rest.
Băncile așteaptă ca oamenii să se odihnească.


35. The scene feels like it’s from a painting.
Scena pare a fi dintr-un tablou.


36. The air is cool and crisp, typical of autumn.
Aerul este răcoros și proaspăt, tipic toamnei.


37. The quiet park suggests a moment of solitude.
Parcul liniștit sugerează un moment de solitudine.


38. The combination of rain and leaves makes for a picturesque view.
Combinația dintre ploaie și frunze creează o vedere pitorească.


39. The person in the distance adds life to the otherwise quiet scene.
Persoana din depărtare adaugă viață scenei altfel liniștite.


40. The mood is both serene and slightly melancholic.
Atmosfera este atât serenă, cât și ușor melancolică.



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.

Postare prezentată

Teodor Munteanu-autorul cantecelului Ursuletii s-au trezit, buna dimineata

Am 2 canale pe Youtube: https://www.youtube.com/user/iasievents/videos https://www.youtube.com/user/amatoridekaraoke/videos  Adresele mel...