Virtuosity

1. Virtuosity is often seen in the performances of musicians.

Virtuozitatea este adesea observată în interpretările muzicienilor.

2. A virtuoso is someone with exceptional technical skill in their field.

Un virtuoz este cineva cu abilități tehnice excepționale în domeniul său.

3. The pianist's virtuosity left the audience in awe.

Virtuozitatea pianistului a lăsat publicul uimit.

4. True virtuosity requires years of dedication and practice.

Adevărata virtuozitate necesită ani de dedicare și practică.

5. In art, virtuosity combines technical skill with creativity.

În artă, virtuozitatea combină abilitatea tehnică cu creativitatea.

6. The dancer's virtuosity was evident in her flawless execution of the routine.

Virtuozitatea dansatoarei era evidentă în execuția impecabilă a rutinei.

7. Virtuosity can inspire others to pursue excellence.

Virtuozitatea poate inspira pe alții să urmărească excelența.

8. Not all technical skill qualifies as virtuosity; it also involves emotional expression.

Nu orice abilitate tehnică se califică drept virtuozitate; aceasta implică și expresie emoțională.

9. In literature, a virtuoso writer can play with language in unique ways.

În literatură, un scriitor virtuoz poate jongla cu limbajul în moduri unice.

10. The violinist's virtuosity allowed her to tackle the most challenging compositions.

Virtuozitatea violonistei i-a permis să abordeze cele mai dificile compoziții.

11. A true virtuoso makes complex tasks look effortless.

Un adevărat virtuoz face ca sarcinile complexe să pară ușoare.

12. Virtuosity in science can lead to groundbreaking discoveries.

Virtuozitatea în știință poate duce la descoperiri revoluționare.

13. The sculptor's virtuosity was visible in the fine details of his work.

Virtuozitatea sculptorului era vizibilă în detaliile fine ale lucrării sale.

14. Virtuosity is often celebrated and admired in both the arts and sciences.

Virtuozitatea este adesea celebrată și admirată atât în artă, cât și în știință.

15. The concept of virtuosity dates back to ancient times.

Conceptul de virtuozitate datează din timpurile antice.

16. Virtuosity in acting is marked by the ability to portray a wide range of emotions.

Virtuozitatea în actorie este marcată de abilitatea de a reda o gamă largă de emoții.

17. Mastering virtuosity involves both natural talent and rigorous training.

Stăpânirea virtuozității implică atât talent natural, cât și antrenament riguros.

18. A virtuoso chef can create dishes that are not only delicious but also artistically presented.

Un bucătar virtuoz poate crea preparate care nu sunt doar delicioase, ci și prezentate artistic.

19. The guitarist's virtuosity was apparent in his lightning-fast solos.

Virtuozitatea chitaristului era evidentă în soliștii săi extrem de rapizi.

20. Virtuosity isn't just about speed; it's also about precision and control.

Virtuozitatea nu este doar despre viteză; este și despre precizie și control.

21. In ballet, virtuosity is seen in the perfect execution of pirouettes and leaps.

În balet, virtuozitatea se vede în execuția perfectă a piruetelor și săriturilor.

22. The composer’s virtuosity shone through in his intricate and innovative musical compositions.

Virtuozitatea compozitorului a strălucit în compozițiile sale muzicale complicate și inovatoare.

23. A virtuoso athlete displays skill, strategy, and grace under pressure.

Un sportiv virtuoz demonstrează abilitate, strategie și grație sub presiune.

24. Virtuosity in leadership involves balancing vision with practical decision-making.

Virtuozitatea în leadership implică echilibrarea viziunii cu luarea deciziilor practice.

25. In chess, virtuosity can be seen in a player’s ability to foresee many moves ahead.

În șah, virtuozitatea se vede în abilitatea jucătorului de a prevedea multe mutări înainte.

26. Virtuosity in language learning allows people to master multiple languages fluently.

Virtuozitatea în învățarea limbilor permite oamenilor să stăpânească fluent mai multe limbi.

27. A virtuoso photographer captures moments with both technical skill and artistic vision.

Un fotograf virtuoz surprinde momentele atât cu abilitate tehnică, cât și cu viziune artistică.

28. Virtuosity in architecture results in buildings that are both functional and breathtaking.

Virtuozitatea în arhitectură rezultă în clădiri care sunt atât funcționale, cât și uluitoare.

29. The poet's virtuosity was evident in the complex meter and rhyme of his verses.

Virtuozitatea poetului era evidentă în metrica complexă și rima versurilor sale.

30. True virtuosity leaves a lasting impact on both peers and the audience.

Adevărata virtuozitate lasă un impact durabil atât asupra colegilor, cât și asupra publicului.