duminică, 19 noiembrie 2023

Endorsement(en/it/fr)

 1. I highly recommend this product; it has my full endorsement.

Italian translation: Raccomando vivamente questo prodotto; ha il mio pieno sostegno.

French translation: Je recommande vivement ce produit ; il a mon plein soutien.

2. As a satisfied customer, I am happy to give my endorsement to this brand.

Italian translation: Come cliente soddisfatto, sono felice di dare il mio sostegno a questo marchio.

French translation: En tant que client satisfait, je suis heureux de donner mon soutien à cette marque.

3. This book receives my endorsement as a must-read for all literature enthusiasts.

Italian translation: Questo libro riceve il mio sostegno come lettura obbligatoria per tutti gli appassionati di letteratura.

French translation: Ce livre reçoit mon soutien en tant que lecture incontournable pour tous les amateurs de littérature.

4. I have had the pleasure of using this service, and I wholeheartedly give it my endorsement.

Italian translation: Ho avuto il piacere di utilizzare questo servizio e gli do il mio sostegno convinto.

French translation: J'ai eu le plaisir d'utiliser ce service et je lui donne mon soutien sans réserve.

5. After trying numerous products, this one stands out and deserves my endorsement.

Italian translation: Dopo aver provato numerosi prodotti, questo si distingue e merita il mio sostegno.

French translation: Après avoir essayé de nombreux produits, celui-ci se démarque et mérite mon soutien.

6. I have been a loyal customer for years, and I proudly give my endorsement to this brand.

Italian translation: Sono stato un cliente fedele per anni e do con orgoglio il mio sostegno a questo marchio.

French translation: Je suis un client fidèle depuis des années et je donne fièrement mon soutien à cette marque.

7. As a professional in the field, I endorse this software for its efficiency and reliability.

Italian translation: Come professionista del settore, appoggio questo software per la sua efficienza e affidabilità.

French translation: En tant que professionnel dans le domaine, je soutiens ce logiciel pour son efficacité et sa fiabilité.

8. This organization has made a significant impact, and I am honored to offer my endorsement.

Italian translation: Questa organizzazione ha avuto un impatto significativo e sono onorato di offrire il mio sostegno.

French translation: Cette organisation a eu un impact significatif et j'ai l'honneur d'offrir mon soutien.

9. Having experienced the benefits firsthand, I wholeheartedly endorse this fitness program.

Italian translation: Avendo sperimentato i benefici in prima persona, appoggio convintamente questo programma di fitness.

French translation: Ayant expérimenté les avantages de première main, j'endors avec enthousiasme ce programme de fitness.

10. This restaurant consistently delivers exceptional food and service, earning my enthusiastic endorsement.

Italian translation: Questo ristorante offre costantemente cibo e servizio eccezionali, guadagnandosi il mio entusiastico sostegno.

French translation: Ce restaurant propose constamment une cuisine et un service exceptionnels, méritant mon soutien enthousiaste.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.

Postare prezentată

Teodor Munteanu-autorul cantecelului Ursuletii s-au trezit, buna dimineata

Am 2 canale pe Youtube: https://www.youtube.com/user/iasievents/videos https://www.youtube.com/user/amatoridekaraoke/videos  Adresele mel...