Set

 Here are 40 sentences that demonstrate different meanings of the verb and noun "set" in both English and Romanian:

1. Set (Verb) – to place or put something

EN: She set the book on the table.

RO: Ea a pus cartea pe masă.

2. Set (Verb) – to arrange or adjust

EN: He set the clock to the correct time.

RO: El a setat ceasul la ora corectă.

3. Set (Verb) – to establish rules or standards

EN: The teacher set new rules for the classroom.

RO: Profesorul a stabilit reguli noi pentru clasă.

4. Set (Verb) – to harden (like cement or jelly)

EN: The concrete has set overnight.

RO: Betonul s-a întărit peste noapte.

5. Set (Verb) – to prepare a surface for something

EN: He set the stage for the performance.

RO: El a pregătit scena pentru spectacol.

6. Set (Verb) – to arrange in a particular order

EN: She set the table for dinner.

RO: Ea a aranjat masa pentru cină.

7. Set (Verb) – to adjust a device or machine

EN: Set the oven to 180 degrees.

RO: Setează cuptorul la 180 de grade.

8. Set (Verb) – to aim or focus on something

EN: He set his sights on winning the competition.

RO: El și-a fixat ținta să câștige competiția.

9. Set (Verb) – to cause something to start or begin

EN: They set the wheels in motion.

RO: Ei au pus roțile în mișcare.

10. Set (Verb) – to assign or give a task

EN: The teacher set homework for the weekend.

RO: Profesorul a dat teme pentru weekend.

11. Set (Noun) – a group of things that belong together

EN: I bought a new set of plates.

RO: Am cumpărat un nou set de farfurii.

12. Set (Noun) – a location or scenery for a play or film

EN: The movie was filmed on a beautiful set.

RO: Filmul a fost filmat pe un platou de filmare frumos.

13. Set (Noun) – a collection of items

EN: She has a set of tools in her garage.

RO: Ea are un set de unelte în garaj.

14. Set (Noun) – a fixed or established group

EN: He has a regular set of friends.

RO: El are un grup fix de prieteni.

15. Set (Noun) – a series of exercises or actions

EN: He completed three sets of push-ups.

RO: A terminat trei serii de flotări.

16. Set (Noun) – a collection in mathematics

EN: A set is a group of distinct objects.

RO: O mulțime este un grup de obiecte distincte.

17. Set (Verb) – to give a value to something

EN: The company set the price at $50.

RO: Compania a stabilit prețul la 50 de dolari.

18. Set (Verb) – to fix in a particular condition

EN: The rules were set in stone.

RO: Regulile au fost stabilite definitiv.

19. Set (Verb) – to place something in position for operation

EN: Set the phone to vibrate mode.

RO: Pune telefonul pe modul vibrații.

20. Set (Noun) – a section of a match (sports)

EN: He won the first set in the tennis match.

RO: El a câștigat primul set în meciul de tenis.

21. Set (Verb) – to adjust a plan or target

EN: She set a goal to lose 5 pounds.

RO: Ea și-a stabilit obiectivul să piardă 5 kilograme.

22. Set (Verb) – to create a plan or program

EN: They set a meeting for next Monday.

RO: Ei au stabilit o întâlnire pentru luni viitoare.

23. Set (Noun) – a musical performance session

EN: The band played a 30-minute set.

RO: Trupa a cântat un set de 30 de minute.

24. Set (Verb) – to install or arrange equipment

EN: They set up the tent in the backyard.

RO: Ei au montat cortul în curte.

25. Set (Noun) – a specific social group

EN: He belongs to an elite set of people.

RO: El face parte dintr-un grup de elită.

26. Set (Verb) – to cause something to become

EN: His actions set the precedent.

RO: Acțiunile lui au stabilit un precedent.

27. Set (Verb) – to start a fire

EN: The arsonist set the building on fire.

RO: Incendiatorul a dat foc clădirii.

28. Set (Verb) – to aim or direct attention to something

EN: She set her mind on finishing the project.

RO: Ea și-a concentrat atenția pe finalizarea proiectului.

29. Set (Verb) – to cause something to occur at a specific time

EN: The sun sets at 7 p.m. today.

RO: Soarele apune la ora 19:00 astăzi.

30. Set (Verb) – to determine a location for something

EN: The movie is set in Paris.

RO: Filmul este plasat în Paris.

31. Set (Noun) – a pair of items designed to be used together

EN: The tea set includes a pot and cups.

RO: Setul de ceai include un ceainic și cești.

32. Set (Noun) – a specific direction for something

EN: The wind has changed its set.

RO: Vântul și-a schimbat direcția.

33. Set (Verb) – to solidify or become fixed

EN: The glue needs time to set.

RO: Adezivul are nevoie de timp să se fixeze.

34. Set (Verb) – to allocate resources or money

EN: The budget is set for the year.

RO: Bugetul este stabilit pentru anul acesta.

35. Set (Noun) – a complete series or collection

EN: I own the complete set of novels.

RO: Dețin setul complet de romane.

36. Set (Noun) – a group of rules or conditions

EN: We follow a strict set of guidelines.

RO: Urmăm un set strict de ghiduri.

37. Set (Verb) – to assign a location for a story

EN: The novel is set in medieval times.

RO: Romanul este plasat în vremuri medievale.

38. Set (Verb) – to begin or start a process

EN: They set the meeting in motion.

RO: Ei au pornit întâlnirea.

39. Set (Verb) – to aim to achieve something

EN: She set out to become an artist.

RO: Ea și-a propus să devină artistă.

40. Set (Noun) – a completed portion of something

EN: The musician completed her set of songs.

RO: Muzicianul a terminat setul ei de melodii.